{"id":19468,"date":"2021-05-21T18:21:18","date_gmt":"2021-05-21T18:21:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/?p=19468"},"modified":"2022-06-01T14:22:56","modified_gmt":"2022-06-01T14:22:56","slug":"shavuot-to-pentecost-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/updates\/shavuot-to-pentecost-2021\/","title":{"rendered":"De Shavuot a Pentecost\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div>\r\n<p dir=\"ltr\">Con el conflicto en curso en Israel y Gaza me resulta dif\u00edcil detenerme a meditar en la Palabra a pesar de ser Pentecost\u00e9s. Ayer habl\u00e9 con un amigo de la infancia que me dijo que un cohete cay\u00f3 en los edificios a una cuadra de la casa donde crec\u00ed. Cuando sonaron las sirenas s\u00f3lo tuvieron 90 segundos para meter a todo el mundo en los refugios antibombas. Un vecino muri\u00f3. Aunque el impacto de la violencia es mucho mayor en otros lugares, me impact\u00f3 saber lo vulnerables que somos. Nos afligimos con nuestros amigos que intentan construir la unidad, no s\u00f3lo entre \u00e1rabes y jud\u00edos, sino entre los creyentes de la tierra a los que este conflicto divide. Realmente nuestros corazones est\u00e1n desgarrados.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">Debido al coronavirus, s\u00f3lo un pu\u00f1ado de nuestros estudiantes permanecen en Jerusal\u00e9n, mientras que hay otros 100 que estudian en todo el mundo a trav\u00e9s del programa de extensi\u00f3n del Whole Word Institute. Una de las cosas que aprendemos juntos es sobre Pentecost\u00e9s y la comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda que obtenemos de \u00e9l a trav\u00e9s de la Biblia hebrea (AT). Esta semana \"Shavuot\" (Pentecost\u00e9s) se celebraba en la tradici\u00f3n b\u00edblica como la fiesta de las primicias. Mientras que desde el punto de vista agr\u00edcola Pentecost\u00e9s marca el comienzo de la cosecha de verano, espiritualmente conmemora la recepci\u00f3n de la Tor\u00e1, la Ley de Dios, o la Palabra. El Lev\u00edtico 23 ordena al sumo sacerdote cocer dos panes como ofrenda mecida ante el Se\u00f1or. En la tradici\u00f3n hebrea, esos dos panes simbolizan las tablas de la ley entregadas en el monte Sina\u00ed. As\u00ed que, adem\u00e1s de ser la fiesta de las primicias,\u00a0<span style=\"color: #008080;\">Shavuot es tambi\u00e9n la fiesta de la Palabra, y la pr\u00e1ctica sacerdotal de los panes simboliza la Palabra como pan de vida.<\/span><\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">Deuteronomio 26 y 31 instruyen que las primicias deben ser compartidas y celebradas con los levitas, los ni\u00f1os, los hu\u00e9rfanos, los siervos, los extranjeros, las viudas y tambi\u00e9n<em>\u00a0<\/em><em>extranjeros.<\/em>\u00a0<span style=\"color: #008080;\">En Shavuot es tradicional leer el libro de Rut, ya que en la \u00e9poca de Shavuot, Rut, una gentil, fue injertada en la casa de Israel y pas\u00f3 a formar parte de la l\u00ednea real.<\/span>\u00a0Piensa en Hechos 2:1-31: \u00bfqui\u00e9n se reuni\u00f3 en Jerusal\u00e9n en Shavuot? Se reuni\u00f3 gente de todas las naciones, no s\u00f3lo jud\u00edos sino tambi\u00e9n gentiles.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\"><span style=\"color: #008080;\">Un significado tan rico puede recogerse cuando la luz del Esp\u00edritu Santo se derrama sobre TODA la Palabra de Dios.\u00a0<em>Cu\u00e1nto necesitan las naciones (todas las lenguas) toda la Biblia para comprender todo el significado de lo que hemos recibido y nuestro papel en el plan de Dios.\u00a0<\/em><\/span><\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">Usted ya forma parte de la historia de Shavuot\/Pentecost\u00e9s al dar la Palabra a otros que la necesitan. Reza con nosotros para que haya un mayor derramamiento de la Palabra y un reparto de las primicias en todo el mundo. Y reza por la paz de Jerusal\u00e9n y por el renacimiento de esta tierra.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">En Yeshua,<\/p>\r\n\r\n<div>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #008080;\">Dr. David Swarr<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #008080;\">Presidente\/CEO<\/span>\r\n<span style=\"color: #cf4627;\"><strong>Instituto de Lenguas y Traducci\u00f3n B\u00edblicas<\/strong><\/span>\r\n<span style=\"color: #008080;\"><strong>Un programa del Whole Word Institute<\/strong><\/span>\r\n<span style=\"color: #ffcc00;\"><strong><em data-stringify-type=\"italic\">Toda la Palabra para el mundo entero.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<\/div>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"et_pb_button\" href=\"https:\/\/iblt.ac\/give\/\">DAR <\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"et_pb_button\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/4220foundation\">V\u00cdDEOS Y TESTIMONIOS\u00a0<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"et_pb_button\" href=\"https:\/\/www.ar2020.4220foundation.com\/\">Informe anual digital: Fundaci\u00f3n para la Multiplicaci\u00f3n<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"et_pb_button\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/4220foundation\/?eid=ARAcKQW-k-dW0c9PaNit8fq1CBHOBDikL3wCSChZsdORr3LX66esNPO1QAQOCl3gI87IUEoxPLObu-XN\">\u00daNETE A NUESTRA P\u00c1GINA DE FACEBOOK\u00a0<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"et_pb_button\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/4220foundation\/\">S\u00cdGUENOS EN INSTAGRAM<\/a><\/p>\r\n&nbsp;\r\n\r\n\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #008080;\">\r\nTu fiel servicio ayuda a llevar la Palabra a todo el mundo<\/span>\r\n<\/em><\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><em>#tellthewholestory #thewholewordforthewholeworld\r\n#learnfromthesource #4220foundation<\/em><\/span><\/p>\r\n<!-- \/wp:post-content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With the ongoing conflict in Israel and Gaza it\u2019s hard for me to stop and meditate on the Word despite it being Pentecost. I talked to a childhood friend yesterday who told me that a rocket hit buildings just one block away from the house where I grew up. When the sirens went off they [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":19469,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-19468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shavuot to Pentecost - Whole Word Institute<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shavuot to Pentecost - Whole Word Institute\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With the ongoing conflict in Israel and Gaza it\u2019s hard for me to stop and meditate on the Word despite it being Pentecost. I talked to a childhood friend yesterday who told me that a rocket hit buildings just one block away from the house where I grew up. When the sirens went off they [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Whole Word Institute\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-21T18:21:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-01T14:22:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screen-Shot-2021-05-21-at-12.53.30.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Rob Helpname\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Rob Helpname\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul Rob Helpname\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e04cd36f7bd1b4571e80a0348c1de28\"},\"headline\":\"Shavuot to Pentecost\",\"datePublished\":\"2021-05-21T18:21:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T14:22:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/\"},\"wordCount\":521,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Screen-Shot-2021-05-21-at-12.53.30.png\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/\",\"name\":\"Shavuot to Pentecost - Whole Word Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Screen-Shot-2021-05-21-at-12.53.30.png\",\"datePublished\":\"2021-05-21T18:21:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T14:22:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e04cd36f7bd1b4571e80a0348c1de28\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Screen-Shot-2021-05-21-at-12.53.30.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Screen-Shot-2021-05-21-at-12.53.30.png\",\"width\":1344,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/uncategorized\\\/shavuot-to-pentecost-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shavuot to Pentecost\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/\",\"name\":\"Whole Word Institute\",\"description\":\"The whole word for the whole world\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e04cd36f7bd1b4571e80a0348c1de28\",\"name\":\"Paul Rob Helpname\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/es\\\/author\\\/phelpname\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shavuot to Pentecost - Whole Word Institute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Shavuot to Pentecost - Whole Word Institute","og_description":"With the ongoing conflict in Israel and Gaza it\u2019s hard for me to stop and meditate on the Word despite it being Pentecost. I talked to a childhood friend yesterday who told me that a rocket hit buildings just one block away from the house where I grew up. When the sirens went off they [&hellip;]","og_url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/","og_site_name":"Whole Word Institute","article_published_time":"2021-05-21T18:21:18+00:00","article_modified_time":"2022-06-01T14:22:56+00:00","og_image":[{"width":1344,"height":750,"url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screen-Shot-2021-05-21-at-12.53.30.png","type":"image\/png"}],"author":"Paul Rob Helpname","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Paul Rob Helpname","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/"},"author":{"name":"Paul Rob Helpname","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/#\/schema\/person\/9e04cd36f7bd1b4571e80a0348c1de28"},"headline":"Shavuot to Pentecost","datePublished":"2021-05-21T18:21:18+00:00","dateModified":"2022-06-01T14:22:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/"},"wordCount":521,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screen-Shot-2021-05-21-at-12.53.30.png","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/","url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/","name":"Shavuot to Pentecost - Whole Word Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screen-Shot-2021-05-21-at-12.53.30.png","datePublished":"2021-05-21T18:21:18+00:00","dateModified":"2022-06-01T14:22:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/#\/schema\/person\/9e04cd36f7bd1b4571e80a0348c1de28"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screen-Shot-2021-05-21-at-12.53.30.png","contentUrl":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screen-Shot-2021-05-21-at-12.53.30.png","width":1344,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uncategorized\/shavuot-to-pentecost-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shavuot to Pentecost"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/#website","url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/","name":"Instituto de la Palabra Entera","description":"Toda la palabra para todo el mundo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/#\/schema\/person\/9e04cd36f7bd1b4571e80a0348c1de28","name":"Paul Rob Helpname","url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/author\/phelpname\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19468"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22068,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19468\/revisions\/22068"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}