{"id":19598,"date":"2022-02-02T12:20:56","date_gmt":"2022-02-02T12:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/?p=19598"},"modified":"2022-06-01T13:50:03","modified_gmt":"2022-06-01T13:50:03","slug":"multiplying-faithfulness-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/es\/press-releases\/latest-news\/multiplying-faithfulness-2-2\/","title":{"rendered":"La esperanza no decepciona"},"content":{"rendered":"
\n

La esperanza no decepciona\u00a0<\/strong><\/span><\/h1>\n
Aferr\u00e9monos con firmeza a la esperanza que profesamos, porque el que prometi\u00f3 es fiel.\u00a0\u00a0<\/em><\/span>
\n- Hebreos 10:23\u00a0<\/em><\/span><\/div>\n<\/div>\n

\u00a1Shalom desde la Tierra de la Biblia!<\/p>\n

Dios est\u00e1 haciendo cosas incre\u00edbles para llevar a cabo sus prop\u00f3sitos, incluso en medio de grandes obst\u00e1culos. Ninguno de nosotros podr\u00eda haber predicho los desaf\u00edos que encontrar\u00edamos en los \u00faltimos dos a\u00f1os mientras avanzamos en la obra que Dios ha puesto en nuestros corazones: hacer que toda la Palabra de Dios sea accesible a todo el mundo, equipando a hombres y mujeres cercanos y lejanos para el servicio de la traducci\u00f3n completa de la Biblia.<\/p>\n

El crecimiento de nuestro programa de extensi\u00f3n en l\u00ednea nos ha permitido continuar en esa tarea central. En los \u00faltimos dos a\u00f1os, Dios ha hecho m\u00e1s de lo que pod\u00edamos imaginar. Gracias a las crecientes asociaciones, el programa de extensi\u00f3n ha permitido la formaci\u00f3n en hebreo b\u00edblico en todo el mundo, y en las zonas con mayor necesidad de la Biblia completa.<\/p>\n

Con las siempre cambiantes restricciones de viaje, la esperanza de reunir a los estudiantes bajo un mismo techo ha parecido imposible. Pero Aquel que lo prometi\u00f3 es fiel, y el primer programa residencial en dos a\u00f1os ha comenzado, \u00a1aleluya! Nuestro personal ha estado trabajando duro para asegurar los vuelos y obtener los visados para que la pr\u00f3xima cohorte de estudiantes pueda llegar a Jerusal\u00e9n.<\/p>\n

Incluso con la lentitud en la tramitaci\u00f3n de los visados, y los retrasos de la cuarentena, nos han sorprendido las monta\u00f1as que Dios ha movido para estos traductores y consultores en formaci\u00f3n, muchos de los cuales han hecho grandes sacrificios personales para formar parte de esta obra. Es realmente una alegr\u00eda ver a estos estudiantes por el campus de nuevo.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, un vistazo a nuestro centro en Jerusal\u00e9n mientras llegan m\u00e1s personas a Jerusal\u00e9n.<\/p>\n

\"\"<\/a>Sawyer y Kara fueron los primeros en llegar en oto\u00f1o, embarazados de 9 meses, y el beb\u00e9 Mercy naci\u00f3 en Jerusal\u00e9n.\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

La semana pasada tuvimos el privilegio de acoger un viaje de estudios de Wycliffe Australia. Los estudiantes del Whole Word Institute que acababan de llegar compartieron una cena de Shabat con el grupo de Wycliffe. El pastor Shmuel Birnbaum explic\u00f3 los antecedentes y el significado del Shabat y dio bendiciones en hebreo mientras Sharon, su hija e instructora del Instituto Whole Word, traduc\u00eda.\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Entre los visitantes de Wycliffe Australia estaba Sarah, una Consultora de Traducci\u00f3n B\u00edblica de Wycliffe Filipinas. Sarah es hermana de Margie, graduada de la Escuela de Hebreo B\u00edblico del Instituto Whole Word. Margie es ahora Consultora de Traducci\u00f3n B\u00edblica con SIL Filipinas, y ambas hermanas est\u00e1n trabajando como consultoras con proyectos de traducci\u00f3n escrita y oral para poner la Biblia completa a disposici\u00f3n de los grupos de personas en Filipinas. Sarah est\u00e1 aqu\u00ed con Tim King, Vicepresidente de Operaciones,\u00a0<\/em>Instituto de la Palabra Entera.<\/em><\/span><\/p>\n