Mele est originaire de Tonga où elle fait partie d'une équipe de traduction qui travaille sur l'Ancien Testament de Tonga. Elle est venue à Jérusalem pour devenir une consultante capable de superviser plusieurs projets de traduction de l'hébreu biblique directement dans les langues locales.