У Первісному Заповіті Бог дає дорожню карту для навчання усного народу і демонструє безліч усних методологій. Використовуючи величезні ресурси мови, землі та культурно-історичного контексту Біблії, Центр Усних Писань служить життєво важливим мультиплікатором Царства Божого серед учнів, які покладаються на усне мовлення:

• Забезпечення освітніх програм для перекладачів та практиків усного мовлення, щоб уможливити доступ до Біблії та залучення до неї спільнот, які покладаються на усне мовлення.
• Розробка матеріалів та інструментів для усного перекладу Біблії, розповідання історій та залучення до Святого Письма
• Виявлення відсутніх ланок і створення інноваційних рішень, які дозволять громадам з високим ступенем залежності від усного мовлення отримати доступ до всього Слова і взаємодіяти з ним.

Формати навчання

• Акредитовані курси та стажування, як частина різноманітних програм Інституту біблійних мов та перекладу, для підготовки наступного покоління перекладачів Біблії, існуючих перекладачів Біблії та консультантів з перекладу Біблії, які навчаються.
• Короткі курси, воркшопи та семінари з усного перекладу Біблії та залучення Святого Письма, що пропонуються по всьому світу разом з нашими партнерами

Ресурси

COS виробляє і публікує медіа-ресурси, які допомагають в усному перекладі Біблії та залученні до нього; а також пропонує консультації з питань усного перекладу Біблії та залучення до нього перекладацьких команд. Поточні ресурси включають

• Майстер-оповідач (Цифровий доступ та пакет фільмів master-storyteller.net)
• Короткий опис усного перекладу
• Короткі відео
• Візуальне мистецтво
• Ключові біблійні концепції для усного перекладу Біблії
• Медіа-інструментарій для перекладу Біблії

Через свій видавничий підрозділ, Orality Resources International, Центр Усного Писання створює та публікує ресурси, які сприяють перекладу Святого Письма, розповіді Біблії та залученню учнів, які більше покладаються на усне мовлення.

COS пропонує наступні акредитовані курси в галузі усного мовлення для студентів двох магістерських програм Інституту біблійних мов та перекладу.

Магістерська програма з класичного (біблійного) івриту за вибором

Обов'язковий курс: Виконуємо Писання
Курс 1:  Біблійні основи усного мовлення
Курс 2: Усний переклад Біблії

Магістр класичного (біблійного) івриту та перекладацького консалтингу

Основні магістерські курси
Обов'язковий курс: Виконуємо Писання
Курс 1: Біблійні основи усного мовлення 
Курс 2: Усний переклад Біблії 

Спеціалізація: тренінги та консалтинг

Курс 3: Поглиблений усний переклад Біблії 
Курс 4: Етномузикологія та мистецтво 
П'ятий курс: Медіа-продакшн
Стажування: Стажування з усного перекладу Біблії 

COS пропонує наступні короткі курси в галузі усного мовлення у партнерстві з іншими організаціями по всьому світу:

• Впровадження усного мовлення
• Відкриття усної Біблії