Click to view or download<\/em><\/span><\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”2024: Whole People” image=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AR24.png” content_max_width=”200px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”899eb7b8-7670-4c5a-96e4-0de7e8140c63″ header_text_align=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”||3px|||” link_option_url=”https:\/\/www.flipsnack.com\/BF6CD8BBDC9\/annual-report-2023-going-beyond\/full-view.html” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”2021: ASK OF ME” image=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Screen-Shot-2022-05-17-at-12.58.00.png” content_max_width=”200px” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”899eb7b8-7670-4c5a-96e4-0de7e8140c63″ header_text_align=”center” header_font_size=”16px” module_alignment=”center” link_option_url=”https:\/\/www.flipsnack.com\/BF6CD8BBDC9\/annual-report-2021-4220-iblt\/full-view.html” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”2018: THE IMPACT OF ONE” image=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AR2018-Preview.jpg” content_max_width=”200px” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”899eb7b8-7670-4c5a-96e4-0de7e8140c63″ header_text_align=”center” module_alignment=”center” link_option_url=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AnnualReport_2018_Web.pdf” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”2023: Going beyond” image=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-11-at-9.52.51.png” content_max_width=”200px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”899eb7b8-7670-4c5a-96e4-0de7e8140c63″ header_text_align=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”||3px|||” link_option_url=”https:\/\/www.flipsnack.com\/BF6CD8BBDC9\/annual-report-2023-going-beyond\/full-view.html” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”2020: Foundation for Multiplication” url_new_window=”on” image=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AR2020-Preview.jpg” content_max_width=”200px” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”899eb7b8-7670-4c5a-96e4-0de7e8140c63″ text_orientation=”center” module_alignment=”center” link_option_url=”https:\/\/www.ar2020.4220foundation.com\/annual-report” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”2017: THE WORD IN COLOR” image=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AR2017-Preview.jpg” content_max_width=”200px” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”899eb7b8-7670-4c5a-96e4-0de7e8140c63″ header_text_align=”center” module_alignment=”center” link_option_url=”https:\/\/indd.adobe.com\/view\/37b5fd48-60a8-4165-847e-b1a9ab387e93″ link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”2022: More together” image=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screenshot-2023-03-21-at-10.48.23.png” content_max_width=”200px” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”899eb7b8-7670-4c5a-96e4-0de7e8140c63″ header_text_align=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”||3px|||” link_option_url=”https:\/\/www.flipsnack.com\/BF6CD8BBDC9\/annual-report-2022-more-together\/full-view.html” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”2019: PREPARING THE GOOD SOIL” url_new_window=”on” image=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AR2019-Preview.jpg” content_max_width=”200px” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”899eb7b8-7670-4c5a-96e4-0de7e8140c63″ header_text_align=”center” module_alignment=”center” link_option_url=”\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AR_2019_Web_Final-2.pdf” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”2016: THE WHOLE WORD FOR THE WHOLE WORLD” image=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AR2016-Preview.jpg” content_max_width=”200px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”899eb7b8-7670-4c5a-96e4-0de7e8140c63″ header_text_align=”center” module_alignment=”center” link_option_url=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4.2.20-Foundation-Annual-Report-2016.pdf” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#ffffff 12%|rgba(255,255,255,0) 29%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_start_position=”12%” background_color_gradient_end=”rgba(255,255,255,0)” background_color_gradient_end_position=”29%” background_image=”https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AdobeStock_74788063-2.jpg” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ANNUAL REPORT Click to view or download<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":24347,"parent":21801,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-21805","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n
Annual Report 2023: Going Beyond<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"God is leading us to "go beyond' in service of the vital need for full Bible translation from biblical source language to heart language; and through cutting-edge programs and tools that empower an ever-growing number of oral and Deaf translators, consultants and trainers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/who-we-are\/annual-reports\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annual Report 2023: Going Beyond\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"God is leading us to "go beyond' in service of the vital need for full Bible translation from biblical source language to heart language; and through cutting-edge programs and tools that empower an ever-growing number of oral and Deaf translators, consultants and trainers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/who-we-are\/annual-reports\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Whole Word Institute\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T09:21:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-10.28.29.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1564\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"814\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/who-we-are\\\/annual-reports\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/who-we-are\\\/annual-reports\\\/\",\"name\":\"Annual Report 2023: Going Beyond\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/who-we-are\\\/annual-reports\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/who-we-are\\\/annual-reports\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Screenshot-2024-03-12-at-10.28.29.png\",\"datePublished\":\"2024-03-12T07:33:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T09:21:47+00:00\",\"description\":\"God is leading us to \\\"go beyond' in service of the vital need for full Bible translation from biblical source language to heart language; and through cutting-edge programs and tools that empower an ever-growing number of oral and Deaf translators, consultants and trainers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/who-we-are\\\/annual-reports\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/who-we-are\\\/annual-reports\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/who-we-are\\\/annual-reports\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Screenshot-2024-03-12-at-10.28.29.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Screenshot-2024-03-12-at-10.28.29.png\",\"width\":1564,\"height\":814},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/who-we-are\\\/annual-reports\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Who We Are\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/who-we-are\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Annual Reports\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/\",\"name\":\"Whole Word Institute\",\"description\":\"The whole word for the whole world\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wholewordinstitute.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annual Report 2023: Going Beyond","description":"God is leading us to \"go beyond' in service of the vital need for full Bible translation from biblical source language to heart language; and through cutting-edge programs and tools that empower an ever-growing number of oral and Deaf translators, consultants and trainers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/who-we-are\/annual-reports\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Annual Report 2023: Going Beyond","og_description":"God is leading us to \"go beyond' in service of the vital need for full Bible translation from biblical source language to heart language; and through cutting-edge programs and tools that empower an ever-growing number of oral and Deaf translators, consultants and trainers.","og_url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/who-we-are\/annual-reports\/","og_site_name":"Whole Word Institute","article_modified_time":"2026-04-16T09:21:47+00:00","og_image":[{"width":1564,"height":814,"url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-10.28.29.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"3 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/who-we-are\/annual-reports\/","url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/who-we-are\/annual-reports\/","name":"Annual Report 2023: Going Beyond","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/who-we-are\/annual-reports\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/who-we-are\/annual-reports\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-10.28.29.png","datePublished":"2024-03-12T07:33:03+00:00","dateModified":"2026-04-16T09:21:47+00:00","description":"God is leading us to \"go beyond' in service of the vital need for full Bible translation from biblical source language to heart language; and through cutting-edge programs and tools that empower an ever-growing number of oral and Deaf translators, consultants and trainers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/who-we-are\/annual-reports\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wholewordinstitute.com\/who-we-are\/annual-reports\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/who-we-are\/annual-reports\/#primaryimage","url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-10.28.29.png","contentUrl":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Screenshot-2024-03-12-at-10.28.29.png","width":1564,"height":814},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/who-we-are\/annual-reports\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Who We Are","item":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/who-we-are\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Annual Reports"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/#website","url":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/","name":"\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0446\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430","description":"The whole word for the whole world","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21805"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27304,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21805\/revisions\/27304"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wholewordinstitute.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}