Apply to the School of Biblical Greek « * » indique les champs nécessaires Étape 1 sur 10 Données personnelles 0% LinkedInCe champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.Date de la demande* JJ slash MM slash AAAA Quelle Année*2025-20262026-2027Données personnellesTitre*Rev.Dr.M.MademoiselleMme.Nom*Please enter your official name in English characters as on your Passport Prénom 2ème prénom Nom de famille Date de naissance* JJ slash MM slash AAAA État civil* Célibataire Marié Sexe* Homme Femme Family members you would like to accompany you to Greece*Des frais supplémentaires s'appliquent et ce n'est pas toujours possible. Les bourses ne couvrent pas l'épouse ou les enfants. Épouse Enfants Nombre d'enfants à charge*Veuillez saisir un nombre entre 0 et 20.Ages des enfants (séparés par des virgules)Adresse* Adresse postale Adresse ligne 2 Ville État / Province / Région ZIP / Code postal Pays Alignement du texteSamoa américainesGuamÎles Mariannes du NordPorto RicoAfghanistanÎles ÅlandAlbanieAlgérieAndorreAngolaAnguillaAntarctiqueAntigua-et-BarbudaArgentineArménieArubaAustralieAutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshLa BarbadeBélarusBelgiqueBelizeBermudesBhoutanBolivieBonaire, Saint-Eustache et SabaBosnie-HerzégovineBotswanaÎle BouvetBrésilTerritoire britannique de l’océan IndienBrunei DarussalamBulgarieBurkina FasoBurundiCap-VertCambodgeCanadaÎles CaymanRépublique centrafricaineTchadChiliChineÎle ChristmasÎles CocosColombieComoresRépublique démocratique du CongoCongoÎles CookCosta RicaCôte d’IvoireCroatieCubaCuraçaoChypreRépublique TchèqueDanemarkDjiboutiDominiqueRépublique DominicaineÉquateurÉgypteSalvadorGuinée équatorialeÉrythréeEstonieEswatiniÎles FalklandÎles FéroéFidjiFinlandeFranceGuyanePolynésie françaiseTerres Australes FrançaisesGabonGambieGéorgieAllemagneGhanaGibraltarGrèceGroenlandGrenadeGuadeloupeGuatemalaGuerneseyGuinéeGuinée-BissauGuyaneHaïtiÎles Heard et McDonaldSaint-SiègeHondurasHong KongHongrieIslandeIndeL'IranIrakIrlandeÎle de ManIsraëlItalieJamaïqueJaponJerseyJordanieKazakhstanKenyaKiribatiCorée (République populaire démocratique de)Corée (République de)KoweïtKirghizistanRépublique démocratique populaire du LaosLettonieLibanLesothoLibériaLibyeLiechtensteinLituanieLuxembourgMacaoMadagascarMalawiMalaisieMaldivesMaliMalteÎles MarshallMartiniqueMauritanieÎle MauriceMayotteMexiqueMicronésieMoldavieMonacoMongolieMonténégroMontserratMarocNamibieNauruNépalPays-BasNouvelle-CalédonieNouvelle-ZélandeNicaraguaNigerNigériaNiuéÎle NorfolkMacédoine du NordNorvègeOmanPakistanPalauÉtat palestinienPanamaPapouasie-Nouvelle-GuinéeParaguayPérouPhilippinesÎles PitcairnPolognePortugalQatarLa RéunionRoumanieFédération RusseRwandaSaint BarthélemySainte-Hélène, Ascension et Tristan da CunhaSaint-Christophe-et-NevisSainte-LucieSaint MartinSaint Pierre et MiquelonSaint-Vincent-et-les GrenadinesSamoaSaint-MarinSao Tomé et PrincipeArabie SaouditeSénégalSerbieSeychellesSierra LeoneSingapourSaint-MartinSlovaquieSlovénieÎles SalomonSomalieAfrique du SudGéorgie du Sud et Îles Sandwich du SudSoudan du SudEspagneSri LankaSoudanSurinameÎles de Svalbard et Jan MayenSuèdeSuisseRépublique arabe syrienneTaïwanTadjikistanTanzanie (République-Unie de)ThaïlandeTimor orientalTogoTokelauTongaTrinité et TobagoTunisieTurquieTurkménistanÎles Turques et CaïquesTuvaluOugandaUkraineÉmirats arabes unisRoyaume-UniUruguayÎles mineures américainesOuzbékistanVanuatuVenezuelaVietnamÎles Vierges britanniquesÎles Vierges américainesWallis et FutunaSahara occidentalYémenZambieZimbabweBéninCamerounIndonésieMozambiqueÉtats-UnisÉthiopie Adresse Mel* Téléphone à domicile*Téléphone portable*Contact en cas d'urgence*Adresse Mel du contact en cas d'urgence* Téléphone du contact en cas d'urgence* Profil personnelPays de délivrance du passeport*AfghanistanAlbanieAlgérieSamoa américainesAndorreAngolaAntigua et BarbudaArgentineArménieAustralieAutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshBarbadeBélarusBelgiqueBelizeBéninBermudesBhoutanBolivieBosnie et HerzégovineBotswanaBrésilBruneiBulgarieBurkina FasoBurundiCambodgeCamerounCanadaCap VertÎles CaïmansRépublique centrafricaineTchadChiliChineColombieComoresCongo, République démocratique duCongo, République duCosta RicaCôte d'IvoireCroatieCubaChypreRépublique tchèqueDanemarkDjiboutiDominiqueRépublique dominicaineTimor orientalÉquateurÉgypteEl SalvadorGuinée équatorialeErythréeEstonieÉthiopieÎles FéroéFidjiFinlandeFrancePolynésie françaiseGabonGambieGéorgieAllemagneGhanaGrèceGroenlandGrenadeGuamGuatemalaGuinéeGuinée-BissauGuyaneHaïtiHondurasHong KongHongrieIslandeIndeIndonésieIranL'IrakIrlandeIsraëlItalieJamaïqueJaponJordanieKazakhstanKenyaKiribatiCorée du NordCorée du SudKosovoKoweïtKirghizistanLaosLettonieLibanLesothoLiberiaLibyeLiechtensteinLituanieLuxembourgMacédoineMadagascarMalawiMalaisieMaldivesMaliMalteÎles MarshallMauritanieMauriceMexiqueMicronésieMoldavieMonacoMongolieMonténégroMarocMozambiqueMyanmarNamibieNauruNépalPays-BasNouvelle-ZélandeNicaraguaNigerNigériaMariannes du Nord (Îles)NorvègeOmanPakistanPalauPalestine, État dePanamaPapouasie-Nouvelle-GuinéeParaguayPérouPhilippinesPolognePortugalPorto RicoQatarRoumanieRussieRwandaSaint-Kitts-et-NevisSainte-LucieSaint-Vincent-et-les-GrenadinesSamoaSaint-MarinSao Tomé et PrincipeArabie SaouditeSénégalSerbieSeychellesSierra LeoneSingapourSint MaartenSlovaquieSlovénieÎles SalomonSomalieAfrique du SudEspagneSri LankaSoudanSoudan, SudSurinameSwazilandSuèdeSuisseSyrieTaïwanTadjikistanTanzanieThaïlandeTogoTongaTrinité-et-TobagoTunisieTurquieTurkménistanTuvaluOugandaUkraineÉmirats arabes unisRoyaume-UniÉtats-UnisUruguayOuzbékistanVanuatuCité du VaticanVenezuelaVietnamÎles Vierges britanniquesÎles Vierges, États-UnisYémenZambieZimbabwePays de résidence*AfghanistanAlbanieAlgérieSamoa américainesAndorreAngolaAntigua et BarbudaArgentineArménieAustralieAutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshBarbadeBélarusBelgiqueBelizeBéninBermudesBhoutanBolivieBosnie et HerzégovineBotswanaBrésilBruneiBulgarieBurkina FasoBurundiCambodgeCamerounCanadaCap VertÎles CaïmansRépublique centrafricaineTchadChiliChineColombieComoresCongo, République démocratique duCongo, République duCosta RicaCôte d'IvoireCroatieCubaChypreRépublique tchèqueDanemarkDjiboutiDominiqueRépublique dominicaineTimor orientalÉquateurÉgypteEl SalvadorGuinée équatorialeErythréeEstonieÉthiopieÎles FéroéFidjiFinlandeFrancePolynésie françaiseGabonGambieGéorgieAllemagneGhanaGrèceGroenlandGrenadeGuamGuatemalaGuinéeGuinée-BissauGuyaneHaïtiHondurasHong KongHongrieIslandeIndeIndonésieIranL'IrakIrlandeIsraëlItalieJamaïqueJaponJordanieKazakhstanKenyaKiribatiCorée du NordCorée du SudKosovoKoweïtKirghizistanLaosLettonieLibanLesothoLiberiaLibyeLiechtensteinLituanieLuxembourgMacédoineMadagascarMalawiMalaisieMaldivesMaliMalteÎles MarshallMauritanieMauriceMexiqueMicronésieMoldavieMonacoMongolieMonténégroMarocMozambiqueMyanmarNamibieNauruNépalPays-BasNouvelle-ZélandeNicaraguaNigerNigériaMariannes du Nord (Îles)NorvègeOmanPakistanPalauPalestine, État dePanamaPapouasie-Nouvelle-GuinéeParaguayPérouPhilippinesPolognePortugalPorto RicoQatarRoumanieRussieRwandaSaint-Kitts-et-NevisSainte-LucieSaint-Vincent-et-les-GrenadinesSamoaSaint-MarinSao Tomé et PrincipeArabie SaouditeSénégalSerbieSeychellesSierra LeoneSingapourSint MaartenSlovaquieSlovénieÎles SalomonSomalieAfrique du SudEspagneSri LankaSoudanSoudan, SudSurinameSwazilandSuèdeSuisseSyrieTaïwanTadjikistanTanzanieThaïlandeTogoTongaTrinité-et-TobagoTunisieTurquieTurkménistanTuvaluOugandaUkraineÉmirats arabes unisRoyaume-UniÉtats-UnisUruguayOuzbékistanVanuatuCité du VaticanVenezuelaVietnamÎles Vierges britanniquesÎles Vierges, États-UnisYémenZambieZimbabweNuméro de passeport*Date de délivrance du passeport* JJ slash MM slash AAAA Date d'expiration du passeport* JJ slash MM slash AAAA Votre conjoint sera-t-il :N/AAuditAccréditéPrésenceAbsentIf your spouse and dependent children will be staying in Greece, please give their details below.PrénomNom de famillePays de délivrance du passeportPays de résidenceNuméro de passeportDate d'expiration du passeport Ajouter RetirerOccupationVeuillez indiquer votre profession actuelle, la nature de votre travail et depuis combien de temps vous l'exercez.*Veuillez donner des détails sur votre emploi précédent.*Association chrétienneLausanne Covenant*Please read here: https://lausanne.org/statement/lausanne-covenant I accept the Lausanne Covenant.A quelle dénomination chrétienne appartenez-vous ou à quelle dénomination êtes-vous le plus associé ?*Veuillez indiquer le nom de l'église que vous fréquentez actuellement.*Veuillez donner des détails sur votre expérience dans le ministère chrétien (par exemple, traduction, prédication, enseignement, etc.)*Si vous travaillez dans le domaine de la traduction de la Bible, veuillez donner des détails sur les projets linguistiques.Quelle est l'agence de traduction de la Bible qui vous envoie ? (le cas échéant)Are you currently working on an OT project?* Oui Non If not, will you be in the near future?* Oui Non Are you currently working on an NT project?* Oui Non If not, will you be in the near future?* Oui Non Are you a consultant-in-training (CiT)?* Oui Non If yes, when did you become a CiT?*If working on translation project, what agency is sponsoring the project?* Formation académiquePlease provide details of all academic training with most recent first. Documentary evidence of the result / qualification in the form of an official transcript will be requested. You are required to contact the post-secondary schools concerned in regards to obtaining transcripts of your academic records. They should be sent to you in sealed envelopes, which you will then forward to the Institute with the rest of the application.Formation académique*L'écolePrincipaux programmes d'étudesDate de participationDiplôme accordé Ajouter RetirerVeuillez indiquer le nom du dernier établissement que vous avez fréquenté (ou que vous fréquentez actuellement) :*Veuillez sélectionner le diplôme le plus élevé que vous avez obtenu*DiplômeB.A.B.Div.B.Sc.B.Th.M.A.M.Div.M.Phil.M.Sc.M.Th.DoctoratD.Phil.AutresVEUILLEZ NOTER : Cette demande ne sera traitée que lorsque le dossier de candidature complet aura été reçu par le bureau des admissions de l'IBLT. reçu par le bureau des admissions de l'IBLT. Ce dossier comprend tous les frais, les relevés de notes, les photographies et toutes les parties de ce formulaire. toutes les parties de ce formulaire. Aucune demande partielle ne sera traitée. Notez également que si tous les dossiers complets seront traitées quelle que soit la date de réception, il est conseillé de compléter le processus. 3 mois avant à la date de début du cours.Langues5. Quelle(s) langue(s) utiliserez-vous pour présenter des documents écrits pendant le programme ?* Anglais Français Espagnol Russie Hébreu Utilisation de l'ordinateurAurez-vous un accès quotidien à un ordinateur personnel pendant le programme ?* Oui Non Autre Si oui, quel type de système d'exploitation utilise-t-il ? Pomme Fenêtres Autre Utilisez-vous un service de messagerie mobile (par exemple Whatsapp) ?* Oui Non Si oui, veuillez préciser :Êtes-vous en mesure de visionner des fichiers vidéo .mp4 ?* Oui Non Références complémentaires (référents)Veuillez indiquer les noms et les coordonnées de deux des référents qui peuvent utilement commenter vos capacités académiques et votre potentiel. Il s'agit normalement de personnes qui vous ont enseigné ou employé au cours des cinq dernières années.First Referee - someone who can evaluate your academic aptitudeNom*Lien avec vous*Téléphone fixeTéléphone portableE-mail* Christian training organization or Bible translation organization (if applicable)If you are being sent by a Christian organization, please put the details of a representative who can attest to this.NomLien avec vousTéléphone fixeTéléphone portableE-mail Dirigeant chrétienVeuillez indiquer le nom et l'adresse d'un responsable chrétien que nous pourrions contacter pour obtenir des références.* Ministre / Pasteur / Responsable d'église Superviseur de projets de traduction Nom*Lien avec vous*Téléphone fixeTéléphone portableE-mail* FinancesComment comptez-vous financer les frais de cours et les frais de subsistance ?* Finances personnelles Parrainage organisationnel Parrainage d'église Bourse universitaire Autre subvention/bourse Veuillez fournir des détails sur toute demande de parrainage, de bourse ou de subvention mentionnée ci-dessus, en précisant le nom, la valeur et la durée. Veuillez indiquer si le parrainage, la bourse ou la subvention a déjà été accordé ou est toujours en cours. Déclaration de santé obligatoireVeuillez indiquer les maladies ou affections passées ET présentes :*Veuillez "cocher" toute maladie ou état de santé que vous avez ou avez eu dans le passé. Allergies Dysenterie amibienne Asthme Diabète Epilepsie Difficultés au niveau des pieds et des jambes Gastro-intestinal Le cœur Hépatite Hypertension Hypoglycémie Maladie de Lyme Troubles rénaux Malaria Migraine Problèmes orthopédiques Paralysie Pneumonie Grossesse Fièvre rhumatismale Tuberculose Ulcères Toute autre maladie ou affection non répertoriée Aucun problème de santé Veuillez préciser la maladie ou l'état de santé*Veuillez indiquer les allergies éventuelles*Avez-vous été traité au cours des trois dernières années pour des troubles mentaux ou émotionnels ?* Oui Non Prenez-vous actuellement des médicaments pour traiter des troubles mentaux ou émotionnels ?* Oui Non *Avez-vous des exigences alimentaires particulières ou souffrez-vous d'allergies alimentaires ?* Oui Non Veuillez fournir une brève explication ainsi que le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de votre médecin ou conseiller pour référence.L'école se réserve le droit de demander des informations complémentaires à mon médecin si elle le juge nécessaire. nécessaires. Déclaration personnelleA. Décrivez votre histoire personnelle : antécédents familiaux, situation matrimoniale et expérience professionnelle ou commerciale.*B. Décrivez votre expérience en tant que disciple de Jésus-Christ. Quelle est votre relation avec Jésus-Christ ? Comment cette relation influence-t-elle votre vie et votre participation aux activités de la congrégation, aux services et aux ministères ?*C. Describe your educational history, including your educational and professional goals. Why do you wish to study Biblical Greek? Why have you chosen SBG to carry out this study?*D. What do you expect to achieve from this program? What would you like to pursue as a career afterwards?*E. Évaluez votre capacité à vivre dans un environnement multiculturel et multireligieux. Quelle est votre expérience à l'étranger ?* Compétences linguistiquesQuelle est votre première langue ?*Veuillez indiquer toutes les autres langues que vous pouvez utiliser au niveau conversationnel.Veuillez indiquer les langues dans lesquelles vous avez des connaissances de base (par exemple, vous pouvez lire un journal ou un texte équivalent).Lecture Anglais CompréhensionBien que la majeure partie du programme se déroulera en hébreu, certains documents écrits seront fournis en anglais uniquement. en anglais. Veuillez indiquer sur une échelle de 1 à 10 votre niveau de compréhension de l'anglais écrit.Veuillez indiquer sur une échelle de 1 à 10 votre niveau de compréhension de l'anglais écrit.*1-3 = Peu de compréhension de la lecture 4-6 = Peut lire avec des aides fréquentes (dictionnaires ou autres) 7-10 = Grande capacité de lecture (fluide) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Comment avez-vous entendu parler de nous ?Comment avez-vous entendu parler du Whole Word Institute ?* Site web Conférence sur les missions Cours d'été Faculté Agence de traduction Recommandation Autre IMPORTANT : Informations requises pour le visaCopy of your passport photo page*Types de fichiers acceptés : pdf, jpg, jpeg, gif, png, Taille max. des fichiers : 1 MB. Votre adresse un mois avant le départ* Ville État / Province / Région Pays Alignement du texteSamoa américainesGuamÎles Mariannes du NordPorto RicoAfghanistanÎles ÅlandAlbanieAlgérieAndorreAngolaAnguillaAntarctiqueAntigua-et-BarbudaArgentineArménieArubaAustralieAutricheAzerbaïdjanBahamasBahreïnBangladeshLa BarbadeBélarusBelgiqueBelizeBermudesBhoutanBolivieBonaire, Saint-Eustache et SabaBosnie-HerzégovineBotswanaÎle BouvetBrésilTerritoire britannique de l’océan IndienBrunei DarussalamBulgarieBurkina FasoBurundiCap-VertCambodgeCanadaÎles CaymanRépublique centrafricaineTchadChiliChineÎle ChristmasÎles CocosColombieComoresRépublique démocratique du CongoCongoÎles CookCosta RicaCôte d’IvoireCroatieCubaCuraçaoChypreRépublique TchèqueDanemarkDjiboutiDominiqueRépublique DominicaineÉquateurÉgypteSalvadorGuinée équatorialeÉrythréeEstonieEswatiniÎles FalklandÎles FéroéFidjiFinlandeFranceGuyanePolynésie françaiseTerres Australes FrançaisesGabonGambieGéorgieAllemagneGhanaGibraltarGrèceGroenlandGrenadeGuadeloupeGuatemalaGuerneseyGuinéeGuinée-BissauGuyaneHaïtiÎles Heard et McDonaldSaint-SiègeHondurasHong KongHongrieIslandeIndeL'IranIrakIrlandeÎle de ManIsraëlItalieJamaïqueJaponJerseyJordanieKazakhstanKenyaKiribatiCorée (République populaire démocratique de)Corée (République de)KoweïtKirghizistanRépublique démocratique populaire du LaosLettonieLibanLesothoLibériaLibyeLiechtensteinLituanieLuxembourgMacaoMadagascarMalawiMalaisieMaldivesMaliMalteÎles MarshallMartiniqueMauritanieÎle MauriceMayotteMexiqueMicronésieMoldavieMonacoMongolieMonténégroMontserratMarocNamibieNauruNépalPays-BasNouvelle-CalédonieNouvelle-ZélandeNicaraguaNigerNigériaNiuéÎle NorfolkMacédoine du NordNorvègeOmanPakistanPalauÉtat palestinienPanamaPapouasie-Nouvelle-GuinéeParaguayPérouPhilippinesÎles PitcairnPolognePortugalQatarLa RéunionRoumanieFédération RusseRwandaSaint BarthélemySainte-Hélène, Ascension et Tristan da CunhaSaint-Christophe-et-NevisSainte-LucieSaint MartinSaint Pierre et MiquelonSaint-Vincent-et-les GrenadinesSamoaSaint-MarinSao Tomé et PrincipeArabie SaouditeSénégalSerbieSeychellesSierra LeoneSingapourSaint-MartinSlovaquieSlovénieÎles SalomonSomalieAfrique du SudGéorgie du Sud et Îles Sandwich du SudSoudan du SudEspagneSri LankaSoudanSurinameÎles de Svalbard et Jan MayenSuèdeSuisseRépublique arabe syrienneTaïwanTadjikistanTanzanie (République-Unie de)ThaïlandeTimor orientalTogoTokelauTongaTrinité et TobagoTunisieTurquieTurkménistanÎles Turques et CaïquesTuvaluOugandaUkraineÉmirats arabes unisRoyaume-UniUruguayÎles mineures américainesOuzbékistanVanuatuVenezuelaVietnamÎles Vierges britanniquesÎles Vierges américainesWallis et FutunaSahara occidentalYémenZambieZimbabweBéninCamerounIndonésieMozambiqueÉtats-UnisÉthiopie Proof of health insurance while studying in Greece*Nom complet de votre père*Nom complet de votre mère*Nom de jeune fille de la mère*Votre nom de jeune fille (le cas échéant)Have you been in Greece before?* Oui Non Si oui, votre séjour a-t-il été annulé ?* Oui Non Pourquoi ?*The dates of any previous stays in GreeceWhat are your means of support for your time in Greece?*If you are planning to enter Greece before the start of the course, please indicate the date with a short explanation as to why Review your details Please check your information is correct before you submit your application. You can click 'Previous' to go back. Click 'Submit' below to complete your application. {all_fields:nohidden}
