Ниек живет в Иерусалиме со своей женой и тремя детьми. Он вырос в Нидерландах, получил степень магистра богословия в ETF в Левене, Бельгия. После этого он переехал в Израиль, чтобы продолжить изучение иврита. Он получил степень магистра в области Библии и ее мира в Международной школе Ротберга в Иерусалиме и степень доктора философии в Еврейском университете Иерусалима, защитив диссертацию о языке книги пророка Исайи.

Он преподавал библейский иврит в Центре библейских языков, Университете Святой Земли и Иерусалимском центре переводчиков Библии. Он работает с WWin с 2018 года, начав с курса по Исайе, но также преподавал библейский иврит, поэзию, культурный фон еврейской Библии и проводил множество экскурсий. Ему нравится участвовать в обучении переводчиков Библии.