Ниек живет в Иерусалиме со своей женой и тремя детьми. Он вырос в Нидерландах, получил степень магистра богословия в ETF в Левене, Бельгия. После этого он переехал в Израиль, чтобы продолжить изучение иврита. Он получил степень магистра в области Библии и ее мира в Международной школе Ротберга в Иерусалиме и степень доктора философии в Еврейском университете Иерусалима, защитив диссертацию о языке книги пророка Исайи.

He has taught Biblical Hebrew for the Biblical Language Center, The University of the Holy Land and Jerusalem Center for Bible Translators. He has worked with Whole Word Institute since 2018, starting with a course on Isaiah, but has also taught Biblical Hebrew, poetry, the cultural background of the Hebrew Bible and has led many field trips. He loves to be involved in teaching Bible translators.