Перекладацький консалтинг та усний переклад Біблії

Гру 20, 2019 | Останні новини, Прес-релізи

ЄРУСАЛИМСЬКІ ЛІТНІ МОДУЛІ

 

Модулі "Перекладацький консалтинг" та "Усний переклад Біблії" тепер доступні в Єрусалимі як окремі сертифікатні програми. Хоча вони пропонуються як частина магістерської програми з біблійного івриту та перекладацького консалтингу, тепер їх можна вивчати окремо. Ці курси викладаються англійською мовою.

Сертифікат з перекладацького консалтингу (5 липня - 15 вересня 2020)
Сертифікат з усного перекладу Біблії та участі в ньому (16 серпня - 3 вересня 2020 р.)

Програми "Консультування з перекладу" та "Усний переклад Біблії" були розроблені в консультаціях з лідерами руху перекладачів Біблії та експертами в цій галузі, серед яких д-р Брайан Хармелінк, д-р Дік Кронеман, д-р Стівен Дейлі, Теріл Гонсалес, д-р Девід Сварр, Герхард Маркс та д-р Рендалл Бут.
*Можлива факультативна екскурсія біблійними місцями 

Курси розроблені таким чином, щоб охопити теми, необхідні для отримання кваліфікації консультанта з перекладу. Приклади пропонованих тем та викладачів наведені нижче:

Описи курсів дивіться в нашому каталозі за посиланням www.iblt.ac

Для отримання додаткової інформації та подання заявки звертайтеся [email protected]

Подати заявку онлайн

PS If you would like to learn about what is specifically needed to support translators this month, you can read my previous letter here:

You are also welcome to reach out directly, and I would be happy to share more.