À l'approche des traditions du Vendredi saint et de Pâques, comment comprendre les événements qui ont changé le monde et la grande histoire qu'ils racontent ?

Jésus lui-même a expliqué ce qui se passait à travers les événements de la Pâque - au cours du repas de la Pâque, il a pris du vin hautement symbolique (la coupe de la rédemption) et du pain (le morceau de matzah qui est rompu et partagé) et leur a donné une signification plus profonde dans l'histoire de son sacrifice et de sa résurrection imminents.

Le livre de l'Exode nous apprend que Dieu a sorti son peuple de l'esclavage et l'a fait entrer dans une nouvelle vie avec lui - et qu'il a échappé au jugement en étant couvert par le sang d'un agneau. Cette histoire donne un sens à notre histoire spirituelle, celle de la sortie de l'esclavage du péché et de Jésus en tant qu'Agneau de Dieu.

L'Ancien Testament donne également un fondement solide au rôle de Jésus en tant que Grand Prêtre, qui a l'autorité d'entrer dans le sanctuaire intérieur, de déchirer le rideau entre Dieu et l'humanité et de sacrifier pour nos péchés une fois pour toutes. 

Il y a aujourd'hui un milliard de personnes qui n'ont pas accès aux Écritures de l'Ancien Testament qui leur donneraient toutes ces connaissances de base. Ils n'ont pas le contexte, les traditions ou les histoires qui font référence à la résurrection.

C'est pourquoi il est urgent de former des traducteurs capables de traduire à partir du texte original directement dans les langues de leurs communautés. Nos traducteurs apprennent l'hébreu dans le pays de la Bible afin de vivre pleinement sa culture, ses traditions et ses mots. 

Si vous souhaitez contribuer à faire connaître l'histoire de Pâques dans le monde entier, vous pouvez donnez ici pour former plus de traducteurs.

Donnez : Partagez toute l'histoire de Pâques

Joyeux jour de la résurrection !