В это Рождество у нас есть возможность изменить ситуацию в одном из самых мрачных регионов мира.
Пять коренных переводчиков из Wycliffe Benin покинули свои дома и общины, чтобы изучать библейский иврит, дабы передать все Слово народу Бенина, Африка. Почему пять? В Бенине насчитывается 63 языковые группы-На 43 из этих языков до сих пор нет всей истины Слова Божьего. На пяти из этих языков не переведено ни одного слова Писания.. Неудивительно, что так много людей в Бенине живут в темноте.
Бенин - место рождения и "колыбель" культа Вуду. Он остается одной из самых бедных стран Африки, почти половина из 13 миллионов жителей которой живет за чертой бедности. Но Бог поднял переводчиков, которые служат с целью сиять светом Его Слова, веря, что оно преобразит их собственную нацию.
Годфруа, переводчик и пастор, поделился своим сердцем: "Я хочу увидеть, как Слово Божье преображает многие жизни и как свет Бога и Его Царства утверждается во многих сообществах".
Наш партнер, компания Wycliffe Benin, занимается воспитанием местных лидеров в движении за перевод Библии. Именно поэтому они отправили пять переводчиков в Иерусалим: чтобы ускорить перевод и оказать влияние на бесчисленные общины. И по этой причине Wycliffe USA обязался удвойте любой подарок на оплату обучения переводчиков библейскому ивриту.
Две трети стоимости обучения этих студентов переводу всей Библии уже оплачены. Мы просим Вас помочь им с оставшимися 33%.
Что еще необходимо?
$12,500 (USD) за каждого переводчика для финансирования всех расходов (визы, проживание/питание, транспорт, экскурсии и обучение в классе) на обучение библейскому ивриту и переводу на несколько языков.
5 студентов = $62,500 всего к концу года
*Все средства, собранные сверх этой цели, будут направлены на дополнительные стипендии для студентов.
Когда Вы делаете пожертвование, Ваш дар удваивается - не совпадает, а удваивается! За каждый $1, который Вы дарите, вносится $2.
- $50 становится $150
- $200 становится $600
- $1,000 становится $3,000
Присоединяйтесь к нам, поскольку мы формируем трехчастный шнур, который позволит преобразить грядущие поколения, когда Слово истины осветит тьму.
Спасибо, что делитесь Словом,
Команда Института Целого Слова Целое слово для целого мира