ШАЛОМ АЛЕЙХЕМ
Дорогі друзі Інституту цільного слова - Інституту біблійних мов та перекладу,
Під час доленосних подій останніх тижнів наша команда знайшла час, щоб почекати на Господа і почути, що Він говорить до нас. Ще до того, як Ізраїль почав робити радикальні кроки, які зараз набули повного розмаху, три уривки з Писань незалежно один від одного вразили різних членів команди: Псалом 91, Ісаї 41:10 та 2 Хроніки 20.
Псалом 91 нагадав нам про наше становище в Господі. Ми роздумували про те, як ми перебуваємо в притулку Всевишній. Він пропонує Сам. як наш притулок і фортеця. Його захист - це не лише місце схованки, але й місце близькості, де Він притягує нас під Свої крила, що захищають. Це нагадує мені мій досвід перебування тут маленькою дитиною, яка пережила 6-денну війну, ховаючись у бомбосховищі подалі від "стріли, що летить вдень". Коли вили сирени повітряної тривоги, я знаходив розраду в обіймах батьків, в місці спокою, подалі від "нічного жаху".
"Не бійтеся за Я Є з тобою". Ісаї 41:10 повністю зосереджує увагу на хто це те, що є з нами. Творець і Підтримувач усього всесвіту присутній і є нашим притулком. Далі вірш проголошує обітницю, що Той, хто з нами, зміцнить, допоможе і підтримає нас.
Сьогодні, коли Ізраїль перейшов на режим локдауну - закрив кордони, припинив усі другорядні операції та обмежив доступ громадян до своїх домівок, наша школа зіткнулася з великими проблемами. Як учні, так і співробітники обмежені в пересуванні по домівках. Це означає, що зараз заняття проводяться онлайн, впроваджуються додаткові заходи безпеки та запроваджуються надзвичайні заходи.
Ми всі покликані зберігати позу віри і поклоніння, коли ми реагуємо на ці труднощі. У 2 Хронік 20, коли цар Йосафат і народ почули обітницю Господа, вони відповіли поклонінням і хвалою навіть перед обличчям неминучої битви з переважаючими шансами.
Де б ви не були, ми молимося, щоб Господь укрив вас під Своїми крилами. Дякуємо, що стоїте з нами в молитві за всіх студентів та співробітників Інституту Повного Слова - Інституту Повного Слова.
Шалом Алейхем (Мир вам),
Девіде.
Девід Сварр, доктор філософії
Президент/Головний виконавчий директор
Інститут біблійних мов та перекладу
Програма Інституту цільного слова
Ціле слово для цілого світу
Перегляньте наш новий каталог Інституту цільного слова
ПРИЄДНУЙТЕСЬ ДО НАШОЇ СТОРІНКИ У FACEBOOK
СЛІДКУЙТЕ ЗА НАМИ В ІНСТАГРАМІ